-
1 groot
1 [algemeen] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 grand 〈 meestal vóór zelfstandig naamwoord〉; 〈 bijwoord〉 en grand ⇒ 〈 moreel〉 grandement2 [belangrijk] important♦voorbeelden:voor een groot deel • en grande partieeen grote eter • un grand mangeureen groot gezelschap • une compagnie nombreuseeen groot gezin • une famille nombreusegroot kaliber • gros calibrebij mist groot licht • en cas de brouillard, allumez vos phareseen groot man • un grand hommede grote mensen • les grandes personneshet tekort is tien miljoen groot • le déficit est de dix millionsmet grote moeite • à grand-peinede grote stad • la grande villegrote stappen nemen • marcher à grands pasde grote vakantie • les grandes vacancesiemand groot verdriet doen • faire beaucoup de peine à qn.groot wild • gros gibier〈m.b.t. personen〉 dat wordt een hele grote • il, elle ira loinwat ben jij groot geworden! • comme tu as grandi!zich groot houden • se dominergroter gaan wonen • déménager pour habiter plus granddat moet je groot zien • il faut voir cela en grandzij zijn even groot • ils ont la même tailledaar ben je te groot voor • tu es trop grand pour çaKarel de Grote • Charlemagnein het groot handel drijven • être dans le commerce de groshij doet alles in het groot • il fait tout en grandhij is 5 cm groter dan zij • il a 5 cm de plus qu'elle -
2 de grote stad
de grote stad -
3 de lokroep van de grote stad
de lokroep van de grote stad -
4 lokroep
♦voorbeelden: -
5 opwinding
♦voorbeelden:een stad in opwinding • une ville en ébullitionvan opwinding wist zij niet, wat zij deed • dans son émoi, elle ne savait pas ce qu'elle faisait -
6 vreugde
♦voorbeelden:uitgelaten vreugde • joie débordantede stad was vol vreugde • la ville était en liessede vreugde over dit weerzien • la joie de cette rencontreopspringen van vreugde • bondir de joiebuiten zichzelf raken van vreugde • être fou de joiezij beleven veel vreugde aan hun kinderen • leurs enfants sont une grande joie pour eux→ link=ziel ziel -
7 wonen
1 habiter♦voorbeelden:groot wonen • être logé grandementruimer gaan wonen • emménager dans une plus grande maisonbij iemand wonen • vivre chez qn.vossen wonen in holen • les renards vivent dans des tanièresin een stad wonen • habiter dans une villein een huis wonen • habiter une maisonin Amsterdam wonen • habiter (à) Amsterdamop Coolsingel 25 wonen • habiter 25, Coolsingelop kamers wonen • vivre en garni
См. также в других словарях:
Grande Ville Hotel Bangkok (Bangkok) — Grande Ville Hotel Bangkok country: Thailand, city: Bangkok (Chinatown) Grande Ville Hotel Bangkok The Hotel Grande Ville is located in the vibrant, bustling commercial district of Chinatown right on the skirt of Rattanakosin Island, the ancient… … International hotels
Grande Ville Hotel — (Бангкок,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 903 Mahachai Road, P … Каталог отелей
La Grande Ville — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. Films La Grande Ville (Big City), film américain de Frank Borzage, sorti en 1937 La Grande Ville (Mahanagar), film indien de Satyajit Ray, sorti en 1964 La… … Wikipédia en Français
La grande ville — Cinéma indien Bollywood Kollywood Les films Les réalisateurs … Wikipédia en Français
Grande ville — Métropole Voir « métropole » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Grande ville de France — Liste des villes de France les plus peuplées Liste des villes de France[1] de plus de 30 000 habitants classées par leur nombre d’habitants selon les chiffres de population municipale au 1er janvier 2006 proposés par l’Institut national … Wikipédia en Français
Sans feu ni lieu : Signification biblique de la Grande Ville — Ne doit pas être confondu avec Sans feu ni lieu. Sans feu ni lieu, signification biblique de la Grande Ville Auteur Jacques Ellul Genre Essai Pays d origine France Lieu de parution … Wikipédia en Français
Liste des capitales qui ne sont pas la plus grande ville du pays — Pays dont la capitale n est pas la plus grande ville Voici une liste incomplète des pays qui n ont pas pour capitale leur plus grande ville. Parfois, les données de population représentent l agglomération et non la ville même. Souvent, ces villes … Wikipédia en Français
La Grande Ville (film, 1964) — Pour les articles homonymes, voir La Grande Ville. La Grande Ville (Mahanagar) est un film indien réalisé par Satyajit Ray, sorti en 1964. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Berlin, symphonie d'une grande ville — (Berlin: Die Sinfonie der Großstadt) est un film allemand muet réalisé par Walther Ruttmann. Sommaire 1 Histoire 2 Fiche technique 3 Commentaire 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Départements français dont le chef-lieu n'est pas la plus grande ville — Départements français dont la préfecture n est pas la plus grande ville Dans 22 des 100 départements français, le chef lieu n est pas la ville la plus peuplée. Ces départements sont l Aisne, l Allier, les Alpes de Haute Provence, l Ardèche, l… … Wikipédia en Français